Ontem comecei o meu curso de chinês, Mandarim nível I!! Vão ser 2 meses para aprender 60 dos no mínimo 3000 caractéres necessários para se poder dar uma vista de olhos no jornal! Eu e o ricardo... é super-giro, andava com imensa vontade de voltar à escola. O curso é no ISCTE (no CCL) e, como é época de exames, está cheio de pessoal... que dejá vú!! O mais engraçado é que está na minha turma a Carla Medeiros, que foi minha prof de semiótica da imagem na facul!!! No fim da primeira aula já conhecemos os 5 tons do mandarim (embora reproduzi-los e reconhecê-los não seja assim tão fácil... E já podemos ter uma converseta...
1: Ni Hao (Olá)
2: Ni hao
1: Ni hao ma? (tudo bem?)
2: Ni hen hao (tudo muito bem)
1: Ni jiao shen me? (como te chamas?)
2: Wo jiao Clara (chamo-me clara)
1: Xiexie (Obrigada)
2: Bu Xie (De nada)
1: Zai jian (adeus)
2: Zai jian
Claro que as palavras estão pejadas de acentos que são, efectivamente, o tom (entre 5) a atribuir às vogais (que são 38!!). E nem as consoantes (21) se lêem como cá (o h é re, por exemplo!!)
Não vai ser fácil mas estou cheia de pica...
Macau is going to happen!!
6 comments:
b-gu-tal!
***
Bem tens que nos ensinar para dramatizarmos um diálogo! Deve ser de gritos! Beijinhos Mãe
Xiexie pela entrada na agua gelada de sabado!!!
mr.wolf
hummm..ja estou a treinar tb!
E arroz xau-xau ? Como se diz?
diz-se xau xau fan.
mas eles n comem isso...lol
gostava de saber mais desse curso. Ando a aprender com um colega chines, mas queria fazer um cursito.
estive em macau o ano q passou, vais lá em passeio? trabalho? aquilo é espectacular!! :)
se quiseres entra em contacto cmg, tens o mail no meu perfil
Post a Comment